You cannot be truthful if you are not courageous.

You cannot be loving if you are not courageous.

You cannot be trusting if you are not courageous.

You cannot inquire into reality if you are not courageous.

Hence courage comes first

and everything else follows.

courage
Automatically translated into French thanks to WorldLingo


Vous ne pouvez pas être véridique si vous n'êtes pas courageux.

Vous ne pouvez pas être affectueux si vous n'êtes pas courageux.

Vous ne pouvez pas faire confiance à si vous n'êtes pas courageux.

Vous ne pouvez pas informer sur la réalité si vous n'êtes pas courageux.

Par conséquent le courage vient d'abord

et tout autrement suit.

......... Osho

valor
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo


Usted no puede ser veraz si usted no es valeroso.

Usted no puede ser cariñoso si usted no es valeroso.

Usted no puede confiar en si usted no es valeroso.

Usted no puede investigar en realidad si usted no es valeroso.

Por lo tanto el valor viene primero

y todo sigue.

......... Osho

coraggio
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo


Non potete essere sinceri se non siete coraggiosi.

Non potete essere loving se non siete coraggiosi.

Non potete sperare se non siete coraggiosi.

Non potete domandare nella realtà se non siete coraggiosi.

Quindi il coraggio viene in primo luogo

e tutto altrimenti segue.

......... Osho

Mut
Automatically translated into German thanks to WorldLingo


Sie können nicht truthful sein, wenn Sie nicht mutig sind.

Sie können nicht liebevoll sein, wenn Sie nicht mutig sind.

Sie können nicht vertrauen, wenn Sie nicht mutig sind.

Sie können nicht in Wirklichkeit dich erkundigen, wenn Sie nicht mutig sind.

Folglich kommt Mut zuerst

und alles sonst folgt.

......... Osho

coragem
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo


Você não pode ser truthful se você não for courageous.

Você não pode ser loving se você não for courageous.

Você não pode confiar em se você não for courageous.

Você não pode inquirir na realidade se você não for courageous.

Daqui a coragem vem primeiramente

e tudo mais segue.

......... Osho

kurage
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo


Du kan inte vara sannfärdig, om du inte är modig.

Du kan inte älska, om du inte är modig.

Du kan inte lita på, om du inte är modig.

Du kan inte fråga in i verklighet, om du inte är modig.

Hence kommer kurage först

och allt annars följer.

......... Osho

смелость
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo


Вы не можете быть правдивы если вы не отважны.

Вы не можете быть loving если вы не отважны.

Вы не можете доверять если вы не отважны.

Вы не можете запросить в реальность если вы не отважны.

Следовательно смелость приходит сперва

и все еще следует за.

......... Osho

moed
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo


U kunt getrouw zijn niet als u niet moedig bent.

U kunt houdend van zijn niet als u niet moedig bent.

U kunt vertrouwen op niet als u niet moedig bent.

U kunt in werkelijkheid onderzoeken niet als u niet moedig bent.

Vandaar eerst komt de moed

en al het andere volgt.

......... Osho

شجاعة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo


أنت يستطيع لا يكون صادقة إن أنت لست شجاعة.

أنت يستطيع لا يكون ودود إن أنت لست شجاعة.

أنت يستطيع لا يكون وثقت إن أنت لست شجاعة.

أنت يستطيع لا استعلم عن داخل حقيقة إن أنت لست شجاعة.

بالتّالي يأتي شجاعة أولى

ويتبع كلّ شيء وإلّا.

......... [أشو]